słownik polsko - francuski

język polski - Français

zebrać po francusku:

1. recueillir recueillir


Quand tu as commencé recueillir des timbres?
Vous devez recueillir des informations complémentaires.

2. réunir réunir


Nous avons pris pour habitude de nous réunir régulièrement.
La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature.

Francuskie słowo "zebrać" (réunir) występuje w zestawach:

integracja i dezintegracja

3. collectionner collectionner


Il aime collectionner les pièces anciennes.
Mon passe-temps est de collectionner les timbres-poste étrangers.
Son passe-temps est de collectionner d'étranges papillons.
L'un de mes passe-temps est de collectionner les vieux timbres-poste.
Mon frère aime collectionner les timbres.
Mon passe-temps est de collectionner les timbres.
Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets.
Mon passe-temps est de collectionner les vieilles bouteilles.
Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes.

4. ramasser


Si le temps le permet, ils iront dans les bois ramasser des champignons.
C'est très amusant de ramasser différents coquillages sur les plages.
Quel genre de personnes oublierait de ramasser ses enfants après l'école ?
S’il vous plaît, pouvez-vous ramasser le stylo ?
Pense à ramasser toutes les petites branches des arbustes que j'ai taillés ce matin.
Je ne veux pas ramasser de la merde de chien.
Tout à coup Sophie sentit un gland qui lui tombait sur le dos ; pendant qu’elle se baissait pour le ramasser, un autre gland vint lui tomber sur le bout de l’oreille.

5. grouper



6. rassemble


On se rassemble
Il a rassemblé des bouts d'informations.
Je rassemble des informations sur la qualité des produits.
Rassemble tes affaires.
Elle rassemble du matériel pour un livre.
La pauvreté rassemble plus de foyers qu'elle n'en détruit.

Francuskie słowo "zebrać" (rassemble) występuje w zestawach:

A 2.1 Leçon 4