słownik polsko - hiszpański
- 
zgodnie z po hiszpańsku:
1. 
según
Sus opiniones cambiaban según el tema.
Se informa de una nueva directriz de la UE según la cual, en el futuro, sólo estarán permitidos los plátanos torcidos hacia la derecha.
Según él, sí.
Jugamos según las nuevas reglas.
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
Según algunas fuentes, Noam Chomsky es el autor vivo más citado.
La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
En una realidad tridimensional, fuerzas como el electromagnetismo operan sólo tridimensionalmente y se comportan según las leyes tradicionales de la física.
No vemos las cosas según son, sino según somos.
Según lo que escuché después, el profesor no vino a clase sino a final.
¿Según ustedes es un acto egoísta no pensar en volver con el padre de mi hija?
En China celebran el Año Nuevo según el calendario lunar.
El guitarrista de Bang será padre por segunda vez, según anunció un portavoz de la banda.
Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre.
Según la Biblia, los Reyes Magos fueron guiados hasta Jesús por una estrella luminosa.
Hiszpańskie słowo "zgodnie z" (según) występuje w zestawach:
słówka na hiszp2. de acuerdo con
Hay gue hacerlo de acuerdo con las instruciones.
Hiszpańskie słowo "zgodnie z" (de acuerdo con) występuje w zestawach:
Prisma continùa - Unidad 1 - Los vocabularioswyrażenia przyimkowe
3. al amparo de
Hiszpańskie słowo "zgodnie z" (al amparo de) występuje w zestawach:
Lekcja 3 [PL-ES]Lekcja 3 [ES-PL]
4. en conformidad con
Hiszpańskie słowo "zgodnie z" (en conformidad con) występuje w zestawach:
Gramatyka, Perlin przyimki5. abajo de
La mochila està abajo de la mesa.
Hiszpańskie słowo "zgodnie z" (abajo de) występuje w zestawach:
najpopularniejsze hiszpansie6. por orden de
El doctor atiende a los pacientes por orden de llegada.