słownik polsko - hiszpański

język polski - español

wiem po hiszpańsku:

1. sé


Lo sé.
Me desperté con un brazo dolorido y no sé por qué.
Es que quiero comprar una cámara, pero... "Si hablan de cámaras yo sé un buen lugar."
Hay cinco tragedias en la vida de un hombre. Desafortunadamente, no sé cuáles son.
- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
Una mañana disparé a un elefante en pijama. Cómo se puso mi pijama, no lo sé.
Fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.
¿Si los chinos son personas calurosas y acogedoras? Muy buena pregunta. Para ser sincero, no lo sé, ninguno se ha atrevido a venir a hablar conmigo todavía.
No sé cuál es el mensaje de "Lost", pero sé cuál es el de Twitter: todo el mundo quiere ser importante.
Hoy aprendí muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".
Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo.
–Lo sé –dijo Al-Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta–. Esto es serio. Así que, ¿por qué me llamas?
Dejar de fumar es la cosa más fácil del mundo. Lo sé porque lo he hecho miles de veces.
No me importa cuánto me digas que me amas. Sé que tus sentimientos por ella no han cambiado.

Hiszpańskie słowo "wiem" (sé) występuje w zestawach:

Przywitanie i potrzebne zwroty👋🏽
Hiszpański zdanie po zdaniu dla dzieci
Hiszpański 1
1000 slow po hiszpansku
Lekcja 16.09.20

2. se


Lo sé.
Me desperté con un brazo dolorido y no sé por qué.
Es que quiero comprar una cámara, pero... "Si hablan de cámaras yo sé un buen lugar."
Hay cinco tragedias en la vida de un hombre. Desafortunadamente, no sé cuáles son.
- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
Una mañana disparé a un elefante en pijama. Cómo se puso mi pijama, no lo sé.
Fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.
¿Si los chinos son personas calurosas y acogedoras? Muy buena pregunta. Para ser sincero, no lo sé, ninguno se ha atrevido a venir a hablar conmigo todavía.
No sé cuál es el mensaje de "Lost", pero sé cuál es el de Twitter: todo el mundo quiere ser importante.
Hoy aprendí muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".
Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo.
–Lo sé –dijo Al-Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta–. Esto es serio. Así que, ¿por qué me llamas?
Dejar de fumar es la cosa más fácil del mundo. Lo sé porque lo he hecho miles de veces.
No me importa cuánto me digas que me amas. Sé que tus sentimientos por ella no han cambiado.

Hiszpańskie słowo "wiem" (se) występuje w zestawach:

La locura de las rebajas
Hiszpanski Czasowniki 1.1

3. sabe


¿Quién sabe?
Un niño que es hablante nativo normalmente sabe muchas cosas acerca de su lengua que un hablante no nativo que lo haya estado estudiando durante muchos años no sabe todavía y que quizá no sabrá nunca.
No es la especie más fuerte la que sobrevive, ni la más inteligente, sino la que sabe responder mejor al cambio.
No se sabe cuándo el Hinamatsuri comenzó, pero la Nagashibina, en su forma más primitiva, ya que se celebra durante el período Heian.
Los infinitos logros de Cristóbal Colón son una amenaza para Google, que no sabe cómo catalogar el infinito cuando alguien busca "Cristóbal Colón".
Las revistas de música están escritas por gente que no sabe escribir, que entrevistan a gente que no sabe hablar, para gente que no sabe leer.
Quien no conoce una lengua extranjera, no sabe nada de la suya.
Un ignorante es aquél que no sabe aquello que acabas de descubrir.
Cuando a una mujer se la deja sola mucho tiempo, tarde o temprano, ésta empieza a pensar; y ningún hombre sabe lo que ella podría descubrir.
¿Alguien sabe de algún festival de rock que ocurra durante las vacaciones de Semana Santa?
La guitarra es como la mujer, si se la sabe tocar, seguro que canta...
Sin duda, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. Sin embargo, la mía sabe que no lo rehará. Pero su papel es quizá mayor; éste consiste en impedir que el mundo se deshaga.
¿Ya has dejado de pensar que la Coca-Cola en botella sabe mucho mejor?
Aquel soldado sabe cómo usar lanzallamas y lanzagranadas a la perfección.

Hiszpańskie słowo "wiem" (sabe) występuje w zestawach:

hiszpański drugi dział
lekcje w pracy
1-1000 (hiszpański)

4. conozco


¿Le conozco?
Eres la única persona que conozco en Boston.
No he hablado con los nuevos vecinos; solo los conozco de vista.
No conozco el nombre de los pájaros que están cantando una canción tan alegre.
No conozco este sistema, pero el hombre a cargo podrá explicarlo.
Si tuviera que pensar en las probabilidades de coger una gripe cada vez que beso a una chica que no conozco, no me comería un rosco.
A pesar de haber estudiado chino durante dos años, todavía hay muchos caracteres que no conozco.
Cuanto más lo conozco, mejor me cae.
La conozco desde que ella era una niña pequeña.
- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.
Ya que he vivido en Tokio antes, conozco bastante bien la ciudad.
Le conozco por ser un hombre habilidoso.
Éste es el mejor restaurante que conozco.
—¿Dima? —preguntó el hombre al que Dima había llamado "Al-Sayib"— Lo siento, no conozco a ningún Dima. Creo que se ha equivocado de número.
Al parecer, usted me conoce, pero yo no le conozco a usted.

5. yo se



6. yo conozco



Hiszpańskie słowo "wiem" (yo conozco) występuje w zestawach:

Podstawowe słowa