słownik polsko - hiszpański

język polski - español

przestępstwo po hiszpańsku:

1. delito delito


Cometió un delito muy grave
Decidí confesar el delito.
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
Y una vez al mes, con la cara compunjida, tenía que pasarse por la comisaría, pagando así por un delito que nunca cometió.
El abandono de menores es un delito.
Al estar prescrito el delito no lo condenaron.

Hiszpańskie słowo "przestępstwo" (delito) występuje w zestawach:

Sin Fronteras Juanjo / séptima semana
crimen - przestępstwo_olga
PNJH 9.01.2014: protección civil
Hiszpański - Direct 4.05
Unidad 3 - 16.03.2023

2. crimen crimen


Cometió un crimen.
Yo no tengo nada que ver con ese crimen.
Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima.
Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?
El bandido se arrepintió del crimen en el último momento, lo cual no le sirvió de nada el día del juicio.
Todo crimen exige un castigo.
Su crimen merecía la pena de muerte.
Se hallaron mucha sangre y cristales rotos en la escena del crimen.
Su implicación en el crimen era obvia.
La influencia que ese crimen produjo en la sociedad fue grande.
Después de haber consumado el crimen, el asesino se entregó.
La guerra es un crimen contra la humanidad.
Según el informe de balística, esta pistola no pudo ser el arma del crimen.
No es un crimen contra Dios en el Islam que un hombre tenga dos o más esposas.
Usted está sacando conclusiones contradictorias al decir que yo estaba presente en la escena del crimen.

Hiszpańskie słowo "przestępstwo" (crimen) występuje w zestawach:

Hiszpański - Direct 5.11
Problemas sociales