słownik włosko - polski

vicenda po polsku:

To bardzo popularne zdarzenie i nie jest uważane za problem.

Wypadek z definicji to losowe zdarzenie.

To było wielkie wydarzenie.

Pamiętam to wydarzenie tak wyraźnie, jakby to było wczoraj.

Przesunęliśmy to wydarzenie.

To wydarzenie to dla nas chleb codzienny.

Powinieneś przyjść na ten koncert - to duże wydarzenie!

To jest "miesięczne" wydarzenie. (= odbywa się raz w m-cu)

wydarzenie historyczne

W zeszły piątek odbyło się wydarzenie tenisowe.

To wydarzenie zapoczątkowało nową erę w historii rdzennej Ameryki.

Pomógłbyś mi z dekoracjami na to wydarzenie?

Ta impreza to najważniejsze wydarzenie w naszej szkole.

Królewska wizyta była niezłym wydarzeniem.

To było ważne wydarzenie w brytyjskiej historii

Upadek muru berlińskiego było ważnym wydarzeniem w historii Niemiec.

To wydarzenie mam na świeżo w pamięci.

1. To kwestia czasu. / 2. Pozostała jeszcze ostatnia sprawa do przedyskutowania. / 3. To bardzo poważna sprawa, młody człowieku.

Sprawa zostanie umorzona.

Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.

Od jakiegoś czasu ten facet się dziwnie uśmiecha. Podejrzana sprawa.

Prawdę mówiąc, ta sprawa zupełnie jej nie dotyczyła.

Dziwna sprawa.

Ta sprawa może mieć tylko jedno wyjaśnienie.

On mówi, że nikogo ta sprawa nie obchodzi.

„Nie dogadujesz się z ojcem?” „(...)” „Przepraszam, to nie moja sprawa.”

Przyjemność to zawsze sprawa przeszłości lub przyszłości, nigdy teraźniejszości.

Jasna sprawa, że Tom kocha się w Kathy.

sprawa życia i śmierci

Jesteśmy przyjaciółmi ale nie wiemy wiele o swoich prywatnych sprawach.

Powiedział, że sprawa jest pilna i że nie ma ani chwili do stracenia.

Wciągnięcie nieśmiałej Kyoko do rozmowy na imprezie to sprawa beznadziejna.