słownik polsko - hiszpański

język polski - español

spokojny po hiszpańsku:

1. tranquilo tranquilo


¿Por qué estás tan tranquilo hoy?
Federico vive en un barrio tranquilo.
El mar estaba tranquilo el día que fuimos a Cozumel.
estar tranquilo
¡Te lo pido en nombre de Dios, déjame tranquilo!
Mis amigos siempre dicen que soy muy tranquilo, pero mi familia siempre dice que soy muy molesto.
«¡No lo aguanto más!» «Tranquilo, volveré tan pronto como pueda.»
Estaba tranquilo hasta que vi la jeringuilla.
¡Quédate tranquilo, pórtate bien!
Tranquilo, es sólo un espantapájaros.
Déjalo tranquilo, ¿no ves que no da para más?
Uno no puede sentirse tranquilo con un dolor de cabeza.
Todo está tranquilo esta noche.

Hiszpańskie słowo "spokojny" (tranquilo) występuje w zestawach:

Hiszpański- wygląd, cechy charakteru
Przymiotniki - rasgos de carácter
El hombre - 1.3 El carácter
rasgos de caràcter_olga
Adjetivos del carácter

2. calmar calmar


Mis movimientos lentos calmaron al caballo.
Los Tigres deben calmar a la hembra antes del apareamiento, lo cual no es tarea fácil.

Hiszpańskie słowo "spokojny" (calmar) występuje w zestawach:

Ela hiszpański podstawowy

3. calmado calmado


Permanece calmado, yo me encargo.
Ayer el viento estaba calmado.

Hiszpańskie słowo "spokojny" (calmado) występuje w zestawach:

300 najważniejszych określeń po hiszpańsku 25 - 50
Cechy Charakteru i Osobowości - Las Característica...

4. sereno


Roberto siempre fue un niño muy sereno

Hiszpańskie słowo "spokojny" (sereno) występuje w zestawach:

Charakter i osobowość