słownik polsko - angielski

język polski - English

rozważać po angielsku:

1. consider consider


It's worth considering
If you consider the objective of hibernation, I think it's the response of animals trying to somehow survive the winter season with its lack of food.
I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
A tyrant must put on the appearance of uncommon devotion to religion. Subjects are less apprehensive of illegal treatment from a ruler whom they consider god-fearing and pious.
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair.
In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.
Consider what effects, that might conceivably have practical bearings, we conceive the object of our conception to have. Then, our conception of these effects is the whole of our conception of the object.
Human stupidity is endless, I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.
Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people.
"Jihadist terrorists, for example, are suddenly no longer considered dangerous. "
I am still considering whether to go to Vancouver or Toronto. I think I'll go to Vancouver because it's more beautiful.

Angielskie słowo "rozważać" (consider) występuje w zestawach:

różne z artykułu o śmigłowcu angielski
Divine 21.02.2017. (Eklesj.) Koh 3,1-22
Can architecture make us more creative?
Divine 23.02.2017 Koh (Ekl.) 6,12-7,28 popr
Mangalia Business Scholl (MBS), str 20, 21

2. ponder ponder


The situation led me to ponder some of life's big questions.
I pondered deeply
I ponder buying a new car.
As you ponder,
She ​sat back for a ​minute to ponder her next ​move in the ​game
She sat for a minute to ponder her next move in the game.
Shaven-headed man disappeared and Patrick turned back to me, apparently still pondering Will’s fate.
I pondered the question of what clothes to wear for the occasion.
On his voyage home, Darwin had time to ponder on these things.
[+ question word] He pondered what might have happened if he hadn't gone home.
there was little time to ponder the dangeres
Ponder deeply over it.
A gaggle of intoxicated youths stopped to ponder whether there is an Opposite Day in Bizarro World.
Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love.

Angielskie słowo "rozważać" (ponder) występuje w zestawach:

Divine 3 Post czw. Wyj 34,10-28
Fiszki z książki - "Christmas Sunshine" (Various)
Fiszki z książki - "Fun and Nonsense" (Willard Bonte)
Divine 1 Post czw. Wyj 12,1-20
Fiszki z książki - "Tablet to August Forel" (‘Abdu...

3. contemplate


He had even contemplated suicide.
the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving
In early youth, as we contemplate our coming life, we are like children in a theatre before the curtain is raised, sitting there in high spirits and eagerly waiting for the play to begin.
Just as it is better to illuminate than merely to shine, so to pass on what one has contemplated is better than merely to contemplate.

Angielskie słowo "rozważać" (contemplate) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Brknk's Bounty" (Gerald Allan ...
Fiszki z książki - "The Honored Prophet" (William ...
FCE Unit 1-2-3-4 the rest 2
Fiszki z książki - "C.A. Coey's School of Motoring...
Good look is important

4. weigh up


You must weigh up the advantages and disadvantages.
weigh up options

Angielskie słowo "rozważać" (weigh up) występuje w zestawach:

Managing risk, minimising restraint
Jacek Lekcja 5

5. considered


Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
All things considered,
The museums are full of objects which the most cultivated taste of a period considered beautiful, but which seem to us now worthless.
Lack of originality, everywhere, all over the world, from time immemorial, has always been considered the foremost quality and the recommendation of the active, efficient and practical man...
These two have completely different patterning but no difference is seen in their internal morphology so it seems that they are considered the same.
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
Frustrated with the European languages, which he considered "too boring", Christopher Columbus invented "Columbian", a language so complicated that only he could speak it.
For the sake of completeness, let us mention that the ring R - considered as a module over itself - has submodules of arbitrarily large finite length.
In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits.
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.

Angielskie słowo "rozważać" (considered) występuje w zestawach:

sprawdzian z rozdziału 4 b

6. think of


What do you think of my new flatmate?
He told me his name but I can’t think of it now.
That’s a good idea. Why didn’t I think of that?
What do you think of her?

7. to reflect


to reflect changes

Angielskie słowo "rozważać" (to reflect) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników angielskich 350 - 375
Czasowniki ważne 11A