słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

podobny po niemiecku:

1. ähnlich


Wem sieht er ähnlich?
Sie war mir in vielerlei Hinsicht ähnlich.
Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.
Umwelteinfluss ist, wenn ein Kind dem Nachbarn ähnlich sieht.
Ein Motel ist so ähnlich wie ein Hotel, aber es ist kleiner und wird hauptsächtlich von Leuten genutzt, die mit dem Auto reisen.
Die thematische und motivische Arbeit bei Mozart und Schubert ist sich prinzipiell recht ähnlich.
Jakitori ist ähnlich wie Schaschlik.
Ihre Armbanduhr ist in Form und Farbe so ähnlich wie meine.
Kommunikation und Exkommunikation klingen zwar sehr ähnlich, haben aber überhaupt nichts miteinander zu tun.
Die ganze Familie sieht sich ähnlich. Alle sehen genauso aus.
Paul und Andy sind sich ähnlich - sie beide hassen Partys.
Einen Tag zuvor ist in Brasilien ein ähnlicher Unfall passiert
und ähnliche...
ähnlich dem Gebrauchsmuster podobnie do wzoru użytkowego sie ist ähnlich unverfroren wie ihr Bruder ona jest równie bezczelna jak jej brat
Dieses Auto ist ähnlich zu meinem, aber nicht gleich

Niemieckie słowo "podobny" (ähnlich) występuje w zestawach:

NIEMIECKI - PISENKA UND GANZ DOLL MICH
Aktiver Wortschatz Alles Klar 2a str. 127
1. ich und meine Mitmenschen
G1, słownictwo lekcja 1, 2 + liczby
W urzędzie - In der Behörde

2. gleich


gleich bleiben
Oh, Glück! Gleich dem Mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder.
Die internationale Sprache soll, gleich jeder nationalen, ein allgemeines Eigentum sein, weshalb der Verfasser für immer auf seine persönlichen Rechte darüber verzichtet.
Der Ausschluss der Mathematik aus der Sphäre der Kultur kommt einer intellektuellen Kastration gleich.
Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist.
Eine ganze Zahl ist genau dann natürlich, wenn sie größer oder gleich 0 ist.
Wenn Sie jetzt sofort anrufen und gleich bestellen, bekommen Sie unseren minderwertigen Dreck zum gleichen Preis doppelt!
1. Ich komme gleich 2. Wir sind gleich alt 3. Es ist mir ganz gleich, was Sie von mir denken 4. Mein Nachbar ist immer gleich beleidigt 5. Wir sind am gleichen Tag geboren.
Man forderte gleichen Lohn für gleiche Arbeit., Es sollte gleiches Recht für alle gelten.
der gleiche Kuli/Schlüssel taki sam długopis m /klucz jdm an Mut/Schönheit gleich sein dorównywać komuś odwagą/urodą Gleich und Gleich gesellt sich gern swój ciągnie do swego
Wenn das typische amerikanische Mittelstandsbaby aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, schläft es gleich in seinem eigenen Bett in seinem eigenen Zimmer.
Ich weiß nicht, welches Kleid besser ist. Das Rote und das Grüne sind gleich gut, ich kann mich nicht entscheiden.
Mein Körper ist über und über von Schweiß bedeckt. Ich möchte mich gleich in der Badewanne erfrischen.

Niemieckie słowo "podobny" (gleich) występuje w zestawach:

Niemiecki dział 4🔛
Niemiecki Sprawdzian 2
kapitel 4 klasa 2