słownik polsko - hiszpański

język polski - español

ładny po hiszpańsku:

1. bonito bonito


Fue muy bonito.
Es bonito sentirse acosado.
Ese bonito pájaro no hacía más que cantar un día tras otro.
Sí, es bonito, pero no me gusta el color rojo.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
El verso más bonito del poema más corto sólo tiene dos palabras: Te quiero.
Bonito día, ¿verdad?
Vi un coche rojo y otro blanco. El rojo era más bonito que el blanco.
A todos los ciudadanos les gustaría seguir disfrutando de alimentos sanos y vivir en un entorno bonito y un medio ambiente limpio.
En cuanto dejó de llover, apareció un bonito arco iris.
Este collar es tan bonito que me gustaría comprárselo a mi esposa.
Le agradecí por el bonito presente.
Bonito traje.
Este es el tipo de vidrio más bonito que existe, sin embargo también es el más frágil.
Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco.

Hiszpańskie słowo "ładny" (bonito) występuje w zestawach:

Praktyczne Przymiotniki - Las Cualidades
cechy charakteru i wygląd po hiszpańsku
Dział 02, lekcja 02, pytania o rzeczowniki, str. 22
Dział 02, lekcja 01, rzeczowniki i przymiotniki, s...
300 najważniejszych określeń po hiszpańsku 25 - 50

2. guapo guapo


Estoy buscando un novio guapo.
Mi novio es guapo
Soy más guapo que vosotros.
Él es guapo
Es muy inteligente, y también guapo.
¡Qué guapo!
Mi padre está orgulloso de ser alto y guapo.
No es ni guapo ni feo.
Este es mi hermano mayor. Es guapo, ¿verdad?
Nunca he sido un chico guapo, pero yo siempre me llevé bien con las chicas.
Ojalá fuera tan guapo como él.
Este hombre que está sentado en otro rincón de la cafetería es muy guapo.
Él es guapo e inteligente.
Mi marido es increíblemente guapo.
¿Es guapo el novio de tu hermana?

Hiszpańskie słowo "ładny" (guapo) występuje w zestawach:

hiszpanski w tlumaczniach
Características - Cechy
adjetivos vol.1
Użycie rodzajnikow
Praca, zawody

3. lindo lindo


Tu cachorro es tan lindo!
Quien no cree que el latín es el idioma más lindo no entiende nada.
Si tuviera dinero suficiente, me gustaría comprar ese lindo coche.
Ella pensó que ojalá ese lindo perro fuera suyo.
Era un lindo cuarto color de rosa, decorado con bellas estrellitas pintadas en el techo.
Por cierto, creo que eres muy lindo.
¡Qué lindo que es este pollito!
Ese río es lindo.
¡Qué lindo día hace!
Él es muy lindo conmigo.
Sólo hay un hijo lindo en el mundo, y todas las madres lo tienen.

Hiszpańskie słowo "ładny" (lindo) występuje w zestawach:

Wygląd zewnętrzny
Hiszpański - egzamin
Hiszpanski 1

4. majo majo


Yo soy majo.

Hiszpańskie słowo "ładny" (majo) występuje w zestawach:

Lección 26 y 27 08.02
Apecto y caracter

5. precioso


El tiempo es precioso.
Uno de los deberes de la vejez es aprovechar el tiempo: cuanto menos nos queda, más precioso debe ser.
Ha quedado precioso pintado de rojo.
El honor patriótico es el más precioso de los recursos nacionales.
Me dio un reloj precioso, pero lo perdí.
Nada es más precioso que el tiempo.